Adaptar-se a uma nova codificação não é tarefa das mais fáceis e por esta razão impõe-se pensar em mecanismos que facilitem o convívio com esse cenário. O operador do Direito, no mais das vezes, há de se deparar com inéditas ordenações no texto legislativo, aperfeiçoamentos redacionais e revogação de dispositivos que não foram repetidos no novel diploma legal. O presente trabalho consiste em um comparativo voltado para a transição da norma atual (CPC/1973) para o direito futuro (CPC/2015) e é focado na norma que se encontra ainda vigente, embora o caminho da revogação, ao longo do período de vacatio legis do novo ordenamento.
Trata-se de uma obra pensada para o operador do Direito – seja acadêmico ou profissional – se acostumar com a nova lei e passar de forma tranquila pela transição, localizando no texto novo o paradeiro e as modificações a que foram submetidos os dispositivos da processualística ainda vigente, e com a qual se encontra familiarizado, sendo certo que nenhum dispositivo de ambas as codificações deixou de ser transcrito.